1 00:04:01,704 --> 00:04:04,179 Non 2 00:04:19,410 --> 00:04:24,424 Silence 3 00:04:30,016 --> 00:04:31,719 Calme-toi 4 00:08:06,732 --> 00:08:10,301 Comment ça ? 5 00:08:10,763 --> 00:08:14,040 Je jure que tu es fait de chocolat 6 00:08:26,514 --> 00:08:32,325 Que veux-tu ? Chocolat, tu es fou 7 00:10:58,644 --> 00:11:01,612 Un deux trois 8 00:12:17,876 --> 00:12:23,361 Vous pouvez je t'attrape 9 00:12:23,949 --> 00:12:26,716 je me suis enfui 10 00:14:30,765 --> 00:14:31,870 Qu'est-ce que c'est ? 11 00:16:49,740 --> 00:16:51,977 Rudy ? 12 00:16:57,351 --> 00:16:59,998 Rudy ? 13 00:17:52,570 --> 00:17:54,987 Comment vous sentez-vous? 14 00:17:57,096 --> 00:17:59,690 Où suis-je ? 15 00:18:07,078 --> 00:18:10,238 Qu'est-ce que c'est que ça ? 16 00:18:11,783 --> 00:18:13,834 Laisse-moi sortir 17 00:18:15,540 --> 00:18:20,178 Dis-moi si tu as encore le vertige Certaines personnes réagissent très mal à l'éther 18 00:18:23,114 --> 00:18:31,139 Il y a de l'eau 19 00:18:31,308 --> 00:18:33,322 Saké de seau, tu sais Sortez-moi 20 00:18:40,847 --> 00:18:43,969 Et il y a les choses normales, comme tu le sais Personne ne t'entendra 21 00:18:44,306 --> 00:18:46,794 L'endroit est insonorisé etc.... 22 00:18:53,799 --> 00:18:56,368 Et la porte est fermée 23 00:19:00,316 --> 00:19:06,405 Qu'est-ce que tu vas me faire ? Tu viens de te réveiller et je parie que tu es un peu choqué 24 00:19:17,132 --> 00:19:19,376 Nous parlerons plus tard 25 00:19:32,911 --> 00:19:34,986 Oh mon Dieu 26 00:23:28,181 --> 00:23:30,823 Tu dois manger quelque chose 27 00:23:32,553 --> 00:23:34,836 D'accord, je vais rester ici 28 00:23:52,728 --> 00:23:57,583 Quel est ton nom ? Herman 29 00:24:00,795 --> 00:24:05,008 Veux-tu me tuer ? Non 30 00:24:08,608 --> 00:24:15,603 Veux-tu me faire du mal ? Non 31 00:24:15,603 --> 00:24:18,256 Je n'essaye pas de te faire du mal 32 00:24:21,017 --> 00:24:23,970 Qu'est-ce que tu vas faire ? 33 00:24:28,381 --> 00:24:29,939 Rien 34 00:24:31,692 --> 00:24:36,077 Nous parlerons D'accord 35 00:24:43,194 --> 00:24:48,276 Avez-vous déjà vu du sang ? Je ne pouvais pas 36 00:24:48,801 --> 00:24:51,170 Pression artérielle basse 37 00:24:51,170 --> 00:24:54,943 Perte de conscience Quoi qu'il en soit 38 00:24:54,943 --> 00:24:59,130 J'aurai besoin d'un échantillon de ton sang Mon sang ? 39 00:24:59,620 --> 00:25:05,930 Oui, juste un peu Me laisseras-tu partir alors ? 40 00:25:05,930 --> 00:25:09,815 Je veux dire, je ne le dirai à personne Tu n'as rien fait de mal 41 00:25:09,815 --> 00:25:13,994 Je vais certainement te donner un peu de mon sang Je parie que c'est pour une bonne raison 42 00:25:15,133 --> 00:25:18,468 Que fais-tu? J'ai besoin de ton bras 43 00:25:20,341 --> 00:25:26,957 Ça ne te fera pas de mal Ce sera comme donner du sang, je le promets 44 00:25:27,139 --> 00:25:31,076 Me laisseras-tu partir alors ? Tendez votre bras à travers la porte 45 00:25:31,560 --> 00:25:34,441 Ça ne fera pas de mal, je le promets 46 00:25:35,567 --> 00:25:36,854 Reste à l'écart 47 00:25:38,514 --> 00:25:40,173 Reste à l'écart 48 00:25:41,489 --> 00:25:44,200 Reste loin de moi Donne-moi ton bras 49 00:25:44,200 --> 00:25:45,215 Ne pars pas 50 00:25:46,364 --> 00:25:49,780 Donne-moi ta main Va-t'en, espèce de psychopathe 51 00:25:50,876 --> 00:25:55,716 En effet il est C'est une demande logique 52 00:25:59,411 --> 00:26:02,848 Donne-moi juste ta main Tendez la main à travers la porte 53 00:26:06,184 --> 00:26:10,252 Donne-moi ta main, donne-moi ta main Non 54 00:26:12,735 --> 00:26:15,717 Je te l'ai gentiment demandé 55 00:26:16,788 --> 00:26:20,457 Ce n'est pas ma responsabilité C'est ta faute 56 00:26:31,600 --> 00:26:35,980 Je te l'ai gentiment demandé Maintenant donne-moi ta main 57 00:26:36,838 --> 00:26:38,406 Reste loin de moi 58 00:26:39,477 --> 00:26:42,022 Non, non 59 00:26:49,994 --> 00:26:52,500 Je te l'ai gentiment demandé 60 00:26:59,135 --> 00:27:01,725 Maudit C'est ta faute 61 00:27:02,691 --> 00:27:06,916 je ne suis pas responsable Tu m'as forcé à faire ça 62 00:27:06,916 --> 00:27:08,872 C'était une demande logique 63 00:27:16,732 --> 00:27:17,264 Oh mon Dieu, c'est mauvais Tu dois être en colère 64 00:27:20,653 --> 00:27:22,142 Oh mon Dieu, ce n'est pas bon 65 00:27:26,978 --> 00:27:29,784 On dit que les femmes endurent les souffrances les plus dures 66 00:27:40,501 --> 00:27:43,906 C'est bien 67 00:27:43,906 --> 00:27:47,551 Vous ne pourrez pas bouger vos doigts 68 00:27:48,183 --> 00:27:51,164 C'est bien 69 00:28:28,026 --> 00:28:32,150 Non, je ne sais pas Mais elle a disparu 70 00:28:35,138 --> 00:28:38,152 Sans ses vêtements ? Allez 71 00:28:40,026 --> 00:28:46,232 Non, pas d'antécédents et pas de médicaments Eh bien, c'est très étrange de sa part 72 00:28:46,232 --> 00:28:49,236 Et je suis vraiment inquiet 73 00:28:50,997 --> 00:28:55,477 Soixante-douze heures ? Oui, d'accord 74 00:28:56,068 --> 00:28:57,959 je rappellerai 75 00:29:00,652 --> 00:29:01,914 Bon sang 76 00:29:25,567 --> 00:29:27,294 Rudy 77 00:29:47,624 --> 00:29:48,537 Rudy 78 00:29:53,632 --> 00:29:55,969 Est-ce que tu dors ? 79 00:30:04,505 --> 00:30:06,801 Je n'arrive pas à dormir non plus 80 00:30:09,932 --> 00:30:13,759 Avez-vous des problèmes pour dormir ? Non 81 00:30:13,759 --> 00:30:18,772 Il me faut très longtemps pour dormir 82 00:30:24,549 --> 00:30:30,555 C'est une maison vide La nuit, on entend le bruit de la ville au loin 83 00:30:30,839 --> 00:30:38,403 Mais à l'intérieur c'est calme Calme 84 00:30:39,417 --> 00:30:43,045 Acheter un chien je n'ai jamais eu de chien 85 00:30:44,734 --> 00:30:47,935 Je ne sais pas quoi en faire 86 00:30:47,935 --> 00:30:58,780 Alors tu dors comme ça ? Ne te sens-tu pas seul ? 87 00:30:59,424 --> 00:31:05,184 Non, je ne suis jamais tombé amoureux Pas avant 88 00:31:07,572 --> 00:31:11,763 Tu n'es pas seul maintenant Nous pouvons parler 89 00:31:12,640 --> 00:31:15,506 On peut dormir l'un à côté de l'autre S'il vous plaît non 90 00:31:22,169 --> 00:31:26,384 Quand j'étais jeune, je chantais pour moi-même Je dors parfois 91 00:31:28,124 --> 00:31:33,356 Pouvons-nous faire ça ? je vais juste fredonner 92 00:31:34,579 --> 00:31:39,776 Je ne pense pas avoir jamais appris les paroles de la chanson Mais je connaissais le ton 93 00:34:51,104 --> 00:34:55,551 Nourriture Y avait-il quelqu'un ici avant ? 94 00:34:56,421 --> 00:34:59,014 A l'intérieur de la boîte ? 95 00:35:07,803 --> 00:35:11,368 Vous souhaitez changer de chambre ? 96 00:35:22,328 --> 00:35:24,318 Quel était son nom ? 97 00:35:32,997 --> 00:35:34,630 Jennifer 98 00:35:45,841 --> 00:35:50,401 Et avant ça ? Elle était la seule 99 00:36:04,168 --> 00:36:07,894 Combien de temps l'as-tu gardé ? 100 00:36:09,991 --> 00:36:14,197 Ce n'était pas comme ça C'est elle qui est restée 101 00:36:18,828 --> 00:36:21,183 Tu l'as tuée ? 102 00:36:23,983 --> 00:36:26,539 Elle est morte 103 00:36:31,550 --> 00:36:36,878 je ne ferais pas ça Veux-tu me tuer aussi ? 104 00:36:36,878 --> 00:36:43,059 Non, ce n'est pas ce que je voulais Et qu'est-ce que je veux ? 105 00:36:44,337 --> 00:36:48,110 Je veux sortir d'ici je ne veux pas mourir 106 00:36:52,062 --> 00:36:54,318 Vous ne pourrez pas 107 00:37:08,763 --> 00:37:11,203 je ne veux pas mourir 108 00:37:15,895 --> 00:37:18,536 je ne veux pas mourir 109 00:37:38,783 --> 00:37:40,423 Puis-je vous aider ? Vous cherchez quelque chose ? 110 00:37:50,620 --> 00:37:55,332 Celui que tu as dans la main est bon 111 00:37:57,027 --> 00:38:02,080 Certaines personnes aiment les noisettes Qu'est-ce qui pourrait être bon pour une fille ? 112 00:38:04,594 --> 00:38:07,310 Essayez le chocolat Je ne peux pas faire d'erreur avec ça 113 00:38:32,421 --> 00:38:35,523 M'as-tu vu ? 114 00:39:37,182 --> 00:39:39,331 Bon sang 115 00:39:49,462 --> 00:39:55,758 Herman 116 00:39:57,805 --> 00:40:02,144 Quoi ? j'ai un accident 117 00:40:03,900 --> 00:40:10,177 Que veux-tu dire ? C'est mon cycle menstruel 118 00:40:12,144 --> 00:40:16,456 je vois ça D'accord, pas de problème 119 00:40:17,543 --> 00:40:23,911 Juste un peu de sang Tout ce qui peut être lavé peut être jeté 120 00:40:24,517 --> 00:40:34,693 Pourquoi tu ne me le donnes pas ? Puis-je avoir quoi porter ? 121 00:40:35,004 --> 00:40:41,875 Bien sûr, j'ai un caleçon Donne-moi juste ces sales choses 122 00:40:42,452 --> 00:40:47,582 Et je te le rendrai Puis-je prendre ce pantalon en premier ? 123 00:40:49,945 --> 00:40:54,887 Ne sois pas stupide Donne-moi ces choses, ça ne prend que quelques secondes 124 00:40:54,887 --> 00:40:57,747 je serai rapide 125 00:41:26,659 --> 00:41:31,831 Y a-t-il autre chose ? Puis-je avoir le pantalon ? 126 00:41:31,832 --> 00:41:36,033 Oui, certainement 127 00:41:51,279 --> 00:41:53,701 Merci 128 00:42:00,964 --> 00:42:07,648 Je pense que tu auras besoin... À quelques coussinets féminins 129 00:42:07,648 --> 00:42:11,756 Si cela ne vous dérange pas Non, de quel genre ? 130 00:42:13,409 --> 00:42:19,283 Je ne sais pas, peut-être un tampon Eh bien, est-ce le type que vous utilisez habituellement ? 131 00:42:20,190 --> 00:42:21,796 Oui 132 00:42:23,526 --> 00:42:27,401 Depuis combien de temps l'utilisez-vous ? Quoi? 133 00:42:27,401 --> 00:42:31,842 Quel âge aviez-vous lorsque cela vous est arrivé pour la première fois ? Avez-vous eu peur ou été choqué ? 134 00:42:31,842 --> 00:42:35,728 Non, je ne l'étais pas... Est-ce gênant ? 135 00:42:36,635 --> 00:42:40,095 Vous sentez-vous gêné d’en parler ? Oui 136 00:42:40,292 --> 00:42:44,209 Cela fait partie d'être une femme Tu ne le sentiras pas 137 00:42:44,209 --> 00:42:49,385 Quand avez-vous commencé à l’utiliser ? Comment c'était ? 138 00:42:50,777 --> 00:42:58,205 C'était une urgence D'accord, je vais y aller maintenant 139 00:42:58,205 --> 00:43:00,620 Merci, ma chère 140 00:43:33,308 --> 00:43:36,582 C'est pour ma copine Ce n'est pas grave 141 00:43:47,361 --> 00:43:50,114 Ici Merci 142 00:44:01,514 --> 00:44:03,677 Est-ce que les choses vont bien ? Oui 143 00:44:05,078 --> 00:44:07,781 Y a-t-il des problèmes ? Non 144 00:44:08,816 --> 00:44:12,701 Je l'ai fait plusieurs fois Je pense que j'ai fini 145 00:44:13,318 --> 00:44:15,782 Est-ce que tu te sens bien maintenant ? je vais bien 146 00:44:16,343 --> 00:44:20,700 Voilà Qu'est-ce que c'est ? 147 00:44:20,942 --> 00:44:22,322 Déchets 148 00:44:29,046 --> 00:44:32,587 Je vais aller au sommet maintenant Merci pour les choses 149 00:44:32,587 --> 00:44:35,605 Pas de problème As-tu faim ? 150 00:44:35,605 --> 00:44:38,905 Oui je peux cuisiner quelque chose 151 00:44:39,611 --> 00:44:42,902 Je pourrais peut-être faire un gâteau au chocolat Si tu veux 152 00:44:44,072 --> 00:44:47,549 Vraiment ? je reviendrai immédiatement 153 00:44:59,332 --> 00:45:01,632 Êtes-vous végétarien? Oui 154 00:45:09,057 --> 00:45:10,877 Tu sais, tu es un bon cuisinier 155 00:45:16,739 --> 00:45:20,594 Merci Avez-vous fait vous-même un gâteau au chocolat ? 156 00:45:23,238 --> 00:45:28,749 Ma mère ne peut rien préparer Et ma mère aussi 157 00:45:30,331 --> 00:45:35,687 J'ai regardé ma mère ouvrir une boîte de conserve de nourriture Et mon père ouvre une canette de bière 158 00:45:37,449 --> 00:45:41,882 J'ai ri de ça Elle a dit 159 00:45:42,685 --> 00:45:47,119 Elle a dit qu'elle essayait de l'empoisonner Mais ce salaud n'est pas mort 160 00:45:49,759 --> 00:45:55,294 Puis mon père est mort 161 00:45:56,629 --> 00:45:59,327 Puis j'ai arrêté de rire 162 00:46:09,688 --> 00:46:18,227 Émotionnellement seulement Je suis prêt pour le gâteau maintenant 163 00:46:36,942 --> 00:46:38,839 C'est bien 164 00:46:43,151 --> 00:46:50,044 Tu en veux un peu ? Allez 165 00:46:59,755 --> 00:47:01,730 Voilà 166 00:47:40,428 --> 00:47:46,318 Elle adore le gâteau au chocolat Ton ami, n'est-ce pas ? 167 00:48:29,174 --> 00:48:33,950 Que fais-tu avec ça ? Analyser des échantillons 168 00:48:35,643 --> 00:48:39,839 Comme tu es dégoûtant C'est naturel 169 00:48:43,504 --> 00:48:46,175 Sa vue est meilleure 170 00:48:50,355 --> 00:48:52,309 je suis fatigué 171 00:48:55,714 --> 00:48:59,568 Je suis désolé, je ne voulais pas te choquer 172 00:49:00,803 --> 00:49:02,729 Je pensais que tu avais besoin de compagnie 173 00:49:05,960 --> 00:49:10,167 J'avais des chats en bas Une boîte de chats 174 00:49:11,043 --> 00:49:15,923 Ma mère m'a forcé à m'en débarrasser Je lui en ai caché un 175 00:49:16,655 --> 00:49:19,828 Dans une boîte sous les escaliers là-bas 176 00:49:22,739 --> 00:49:26,230 Elle est morte, j'ai oublié de la nourrir 177 00:49:27,313 --> 00:49:32,517 Est-ce ce qui est arrivé à l'autre fille... tu as oublié ? 178 00:49:33,038 --> 00:49:34,713 Non 179 00:49:38,803 --> 00:49:43,290 Tu as fait une erreur Elle ne s'est pas bien comportée 180 00:49:43,885 --> 00:49:48,403 Elle traversait une phase 181 00:49:49,975 --> 00:49:52,657 Son état s'est aggravé Alors tu l'as tuée 182 00:49:52,657 --> 00:49:56,454 Non Oui 183 00:49:58,528 --> 00:50:00,574 Je l'ai tuée 184 00:50:02,518 --> 00:50:06,964 Mais c'était la meilleure chose que j'ai faite Elle savait à quel point il était dur avec moi 185 00:50:06,964 --> 00:50:11,861 Elle était gentille Elle m'aimait 186 00:50:15,694 --> 00:50:17,856 Quoi ? 187 00:50:21,265 --> 00:50:25,062 Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ? Pourquoi riez-vous? 188 00:50:25,062 --> 00:50:27,910 Elle n'était pas gentille, elle avait peur 189 00:50:27,910 --> 00:50:34,151 Non, elle m'aimait Tais-toi 190 00:50:34,151 --> 00:50:36,830 Personne ne t'aime Elle ne t'aimait pas 191 00:50:38,668 --> 00:50:41,550 je ne te parlerai plus 192 00:50:44,057 --> 00:50:48,462 Elle n'était pas ton amie, tu en avais une maudite Elle te détestait 193 00:50:48,462 --> 00:50:53,473 Tais-toi, tu n'as pas de nourriture 194 00:50:56,304 --> 00:50:57,692 Nous fermons 195 00:51:01,496 --> 00:51:05,021 Monsieur, nous fermons 196 00:51:05,021 --> 00:51:08,460 Douleur au ventre Quel genre de douleur ? 197 00:51:10,568 --> 00:51:14,217 Essaie le lait, espèce d'idiot 198 00:53:17,339 --> 00:53:19,439 Herman 199 00:53:20,712 --> 00:53:22,289 Herman ? 200 00:53:56,657 --> 00:54:03,479 Je sais que tu es là D'accord, je suis vraiment désolé 201 00:54:04,616 --> 00:54:09,778 je suis vraiment désolé Mais j'ai très faim maintenant 202 00:54:12,084 --> 00:54:14,662 Herman ? 203 00:55:49,266 --> 00:55:54,313 Herman ? Herman, je suis désolé 204 00:55:55,707 --> 00:55:57,151 Oh mon Dieu 205 00:55:57,827 --> 00:56:00,084 Je serai bien, je le promets 206 00:56:18,027 --> 00:56:25,099 Merci Herman, merci 207 00:56:31,679 --> 00:56:34,427 Bonjour, puis-je parler à Robert s'il vous plaît ? 208 00:56:34,876 --> 00:56:38,922 Salut Robert, je m'inquiète pour Rudy je me demandais 209 00:56:38,922 --> 00:56:44,121 Rudy, eh bien, j'étais... 210 00:56:44,965 --> 00:56:48,470 Vraiment, tu ne l'as pas vue depuis ? 211 00:56:51,461 --> 00:56:54,227 D'accord merci Non, merci 212 00:57:07,627 --> 00:57:12,125 Salut Trista, je m'appelle Krista Je sais que ça fait longtemps 213 00:57:12,418 --> 00:57:14,824 Mais n'avez-vous pas entendu parler de Rudy ces derniers temps ? 214 00:57:17,148 --> 00:57:26,797 Rien ne semblait déplacé chez lui Magnifique manteau et costume à la dernière mode 215 00:57:27,981 --> 00:57:35,801 Même son chapeau parle de richesse et de royauté Mais peu importe à quoi ça ressemble devant lui 216 00:57:36,245 --> 00:57:44,208 Elle se sentait étrangement dénuée de passion Elle savait qu'elle le ressentait 217 00:57:52,861 --> 00:57:58,640 Vide et triste Attends une minute 218 00:58:00,271 --> 00:58:06,465 Peut-être pourriez-vous en lire quelques-uns aussi ? 219 00:58:06,465 --> 00:58:11,382 À son tour? Oui, certainement 220 00:58:13,983 --> 00:58:18,901 Est-ce que ça devrait être le livre ? Qu'est-ce qui ne va pas chez lui ? 221 00:58:18,901 --> 00:58:26,064 Je ne sais pas, ce n'est pas mon préféré Avez-vous déjà entendu parler de Biggs ou de Millies ? 222 00:58:26,064 --> 00:58:28,815 je ne les aime pas Leur avez-vous lu ? 223 00:58:28,815 --> 00:58:32,305 Je sais ce que je n'aime pas Et lui ? 224 00:58:32,305 --> 00:58:35,705 Je sais ce que j'aime Qu'en pensez-vous ? 225 00:58:35,705 --> 00:58:37,795 Comme quoi? 226 00:58:48,389 --> 00:58:51,581 Je ne veux pas parler de ça D'accord 227 00:58:53,449 --> 00:58:55,715 Désolé 228 00:59:01,474 --> 00:59:06,278 Je suppose que tu sors avec des gens Cela ne vous dérange-t-il pas ? 229 00:59:07,030 --> 00:59:13,279 Tous ces jeunes hommes ? je ne les invite pas 230 00:59:14,722 --> 00:59:19,829 Tu ne veux pas te marier ? je le ferai si je peux 231 00:59:23,618 --> 00:59:26,363 Il faudra du temps pour trouver la bonne personne 232 00:59:36,388 --> 00:59:40,489 Continuons la prochaine partie demain 233 01:00:37,127 --> 01:00:44,837 Tu ne me fais pas confiance ? C'est une voix très basse 234 01:00:46,439 --> 01:00:54,152 Je l'ai senti passer Sa poitrine contre sa peau, sa main contre son cœur 235 01:00:57,303 --> 01:01:00,921 Herman ? Oui 236 01:01:00,921 --> 01:01:08,664 J'ai mal aux jambes Peut-être que je peux sortir quelques minutes 237 01:01:08,664 --> 01:01:13,614 Je marche un petit moment au sous-sol Non, je ne pense pas 238 01:01:14,160 --> 01:01:20,501 S'il te plaît, juste quelques minutes je ne pense pas que ce soit une bonne idée 239 01:01:24,623 --> 01:01:28,606 Je peux te le donner si tu veux ? 240 01:01:42,203 --> 01:01:45,002 Sortez vos jambes du trou 241 01:02:18,251 --> 01:02:20,385 Approchez-vous 242 01:02:24,815 --> 01:02:28,077 Je veux que tu te rapproches je ferai un excellent travail 243 01:02:31,115 --> 01:02:37,182 Je pense que tu rendras les choses plus faciles Si tu ouvres la porte 244 01:02:50,872 --> 01:02:54,508 Que penses-tu de mon dos ? Aimeriez-vous ça ? 245 01:03:35,873 --> 01:03:41,679 Je ne pense pas que ça marche non plus J'aimerais juste pouvoir ouvrir la porte 246 01:03:43,266 --> 01:03:46,888 Nous le ferons bien 247 01:04:15,730 --> 01:04:17,566 Bon sang 248 01:04:37,060 --> 01:04:42,817 Désolé pour ça... mais Ce n'est plus propre 249 01:04:44,320 --> 01:04:49,196 Désolé Non, c'est vraiment de ma faute 250 01:04:49,196 --> 01:04:54,120 Mais je pense qu'il est temps Pour tout laver 251 01:04:56,867 --> 01:05:00,435 Si tu me donnes ces vêtements je vais le laver rapidement 252 01:05:00,435 --> 01:05:04,596 Je descendrai avec une éponge et une serviette Et quelque chose pour toi 253 01:05:04,931 --> 01:05:07,468 Puis-je l'avoir en premier ? Donne-moi juste ces vêtements 254 01:05:07,469 --> 01:05:10,988 Je serais mieux si je ne le faisais pas... Donne-moi les vêtements 255 01:05:11,469 --> 01:05:18,870 Désolé, désolé - si c'est moi qui monte et descend Je vais avoir besoin d'un peu d'appréciation de ta part 256 01:05:19,378 --> 01:05:23,930 Puis-je le garder ? Si c'est toi qui vas laver 257 01:05:23,930 --> 01:05:28,768 je vais récupérer le linge En même temps et il n'est pas nécessaire de le faire deux fois 258 01:05:28,768 --> 01:05:31,839 C'est ridicule Mais j'aurai froid 259 01:05:32,275 --> 01:05:36,905 il ne fait pas froid 260 01:05:38,526 --> 01:05:43,511 je vais te montrer le froid 261 01:05:46,058 --> 01:05:49,555 Tu veux du froid ? je vais te montrer le froid 262 01:05:54,053 --> 01:05:56,441 Non, aide-moi 263 01:05:59,662 --> 01:06:04,589 Ferme-le 264 01:06:12,344 --> 01:06:14,811 Maintenant, je peux récupérer les vêtements ? 265 01:06:59,221 --> 01:07:04,758 Que veux-tu? Je suis prêt 266 01:07:05,615 --> 01:07:07,082 je t'attends 267 01:07:08,406 --> 01:07:11,902 Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne veux pas de moi ? 268 01:07:11,903 --> 01:07:19,913 C'est un canular Non, je suis dans une boîte... ta boîte 269 01:07:20,440 --> 01:07:28,328 Comme un cadeau de Noël Il ne vous reste plus qu'à l'ouvrir 270 01:07:28,621 --> 01:07:34,088 Je ne sais pas si je te fais confiance ? je suis là 271 01:07:35,484 --> 01:07:40,407 Montre-moi 272 01:07:41,056 --> 01:07:48,889 je suis là Montre-moi 273 01:08:05,114 --> 01:08:12,780 Je te déteste, sale enfoiré 274 01:08:19,153 --> 01:08:23,891 Ce qui se passera ensuite sera à cause de toi 275 01:08:32,236 --> 01:08:33,277 Bon sang 276 01:09:11,544 --> 01:09:14,449 Christa Que lui as-tu fait ? 277 01:09:14,449 --> 01:09:18,544 Non, qu'est-ce que tu lui as fait ? Non 278 01:09:18,544 --> 01:09:21,603 Non, s'il te plaît, arrête 279 01:09:21,603 --> 01:09:26,740 Ne t'arrête pas Oh mon Dieu, non, arrête 280 01:09:35,091 --> 01:09:38,279 je n'ai pas besoin de toi Je n'ai plus besoin de toi 281 01:09:48,950 --> 01:09:52,160 Non, s'il te plaît, arrête 282 01:09:52,915 --> 01:09:55,928 Ne me dis pas quoi faire 283 01:10:09,132 --> 01:10:10,823 Non, oh mon Dieu, non 284 01:10:15,104 --> 01:10:16,961 Bonjour ? 285 01:10:21,146 --> 01:10:23,218 Bonjour? 286 01:10:23,218 --> 01:10:26,761 Au secours, nous sommes là Je pense que j'ai entendu quelque chose 287 01:10:26,761 --> 01:10:29,200 Attends une minute 288 01:10:34,820 --> 01:10:36,403 Juste une seconde 289 01:10:36,403 --> 01:10:39,681 Il essaie de cacher quelque chose 290 01:10:46,151 --> 01:10:50,257 Avez-vous entendu la bonne nouvelle de notre Dieu et Sauveur ? 291 01:10:50,257 --> 01:10:56,076 De nombreuses personnes se sentent évitées dans leur vie Cet évitement peut être ressenti par la grâce de notre Seigneur 292 01:10:56,076 --> 01:10:58,936 Par la grâce et la puissance de notre Seigneur 293 01:10:58,936 --> 01:11:02,382 Ce n'est pas le bon moment Le temps est tout ce que nous avons 294 01:11:02,382 --> 01:11:05,683 La mort arrive Serez-vous debout le Jour du Jugement ? 295 01:11:05,683 --> 01:11:09,501 Elle dit désolé Ne devais-je pas sauver mon âme immortelle ? 296 01:11:09,501 --> 01:11:13,717 L'éternité en enfer L'éternité est très longue 297 01:11:16,366 --> 01:11:22,375 Y a-t-il quelqu'un là-bas ? Je ne suis pas intéressé. Pouvez-vous partir ? 298 01:11:22,375 --> 01:11:28,098 Nous sommes là pour vous apporter de l'amour et vous aider à comprendre que vous êtes amour et que votre Seigneur vous a sauvé. Pour l'amour du ciel 299 01:12:00,579 --> 01:12:06,616 je suis vraiment désolé 300 01:12:08,860 --> 01:12:10,896 Christa 301 01:12:13,550 --> 01:12:17,242 Que se passe-t-il ? Tout ira bien pour toi 302 01:12:17,242 --> 01:12:22,260 Respire profondément 303 01:12:22,260 --> 01:12:24,462 Quoi ? 304 01:12:26,085 --> 01:12:29,449 Respire profondément je ne peux pas bouger 305 01:12:31,020 --> 01:12:33,810 Faire semblant d'être mort 306 01:12:41,195 --> 01:12:46,091 Tu n'étais pas obligé de faire ça Tu n'aurais pas dû la tuer, j'aurais dit oui 307 01:12:47,417 --> 01:12:48,691 Tais-toi 308 01:12:49,563 --> 01:12:53,078 Que vas-tu faire de son corps ? J'ai dit tais-toi 309 01:12:53,079 --> 01:12:56,217 Je pense que tu devrais laisser son corps quelque part on peut y trouver 310 01:12:56,218 --> 01:13:00,954 Tu ne te tais jamais ? Avez-vous déjà fait ce qu'on vous demande de faire ? 311 01:13:03,806 --> 01:13:07,119 Tais-toi Non, je ne me tais pas 312 01:13:07,119 --> 01:13:10,646 Tu ne peux pas me forcer à faire ça C'est ça le problème, n'est-ce pas ? 313 01:13:10,646 --> 01:13:14,924 Tu ne peux pas supporter que les gens ne le fassent pas Ce que tu veux qu'ils fassent 314 01:13:14,924 --> 01:13:17,813 Tu devrais les mettre dans des petites boîtes 315 01:13:17,813 --> 01:13:21,271 Et des vêtements propres 316 01:13:29,226 --> 01:13:30,828 Allez 317 01:13:36,446 --> 01:13:37,708 Allez 318 01:13:39,640 --> 01:13:41,428 Les clés 319 01:13:42,761 --> 01:13:44,229 Ouvrez-le 320 01:13:44,758 --> 01:13:48,425 Ouvre la porte 321 01:13:48,425 --> 01:13:50,126 Faites attention 322 01:13:55,517 --> 01:13:58,149 S'enfuir 323 01:14:01,240 --> 01:14:02,828 Bon sang 324 01:15:21,333 --> 01:15:23,099 Non 325 01:16:35,483 --> 01:16:41,201 Tu ne peux pas t'échapper je t'aime 326 01:16:42,517 --> 01:16:44,645 Si tu me quittes maintenant 327 01:16:46,900 --> 01:16:49,350 je vais la tuer 328 01:16:50,940 --> 01:16:53,012 Reviens vers moi, Rudy 329 01:16:57,005 --> 01:17:00,173 je peux être gentil je suis gentil 330 01:17:01,029 --> 01:17:04,863 C'est toi qui m'as incité C'est ta faute 331 01:17:06,201 --> 01:17:12,879 Mais nous pouvons recommencer 332 01:17:15,970 --> 01:17:22,537 je l'ai en bas Elle ou toi 333 01:17:24,941 --> 01:17:26,533 Rudy 334 01:17:31,442 --> 01:17:33,028 S'enfuir 335 01:17:35,422 --> 01:17:38,717 Dépêchez-vous d'ici 336 01:17:55,724 --> 01:18:00,074 Écoute, viens ici 337 01:18:03,631 --> 01:18:05,618 C'est bon, ma chérie 338 01:18:08,389 --> 01:18:13,053 La fenêtre Il n'y a pas de place pour que tu t'échappes 339 01:18:16,132 --> 01:18:18,859 je ne peux pas l'ouvrir 340 01:18:59,370 --> 01:19:01,237 Rudy ? 341 01:19:03,633 --> 01:19:06,073 Elle est vivante 342 01:19:07,348 --> 01:19:09,209 Rudy ? 343 01:19:20,450 --> 01:19:22,571 Eh bien, tu gagnes 344 01:19:24,978 --> 01:19:31,265 N'est-ce pas ce que tu veux ? C'est un de tes trucs 345 01:19:31,265 --> 01:19:35,306 Non, plus de trucs 346 01:19:36,038 --> 01:19:39,111 Nous nous disputions et maintenant je sais pourquoi 347 01:19:39,111 --> 01:19:45,049 Je te donnerai exactement ce que tu veux 348 01:20:01,116 --> 01:20:03,980 Tu ne veux pas me rejoindre ? 349 01:20:09,192 --> 01:20:15,339 Tu es très beau Tu es très proche 350 01:20:20,075 --> 01:20:24,489 Tu es très proche 351 01:20:25,507 --> 01:20:27,974 Très proche 352 01:20:28,975 --> 01:20:33,975 Traduit par M.A.Q.